飲食店ドットコムのサービス

飲食店スタッフが覚えておきたい接客英語。外国人が来店したときの挨拶・声かけ編

LINEで送る
Pocket
follow us in feedly

画像素材:PIXTA

まずは挨拶から! 基本の英会話を紹介

たとえば自分が外国で観光したとき、見知らぬ土地でも笑顔で迎えられたら、それだけでほっとするのではないだろうか。まずは外国人のお客様を迎え入れるための、基本的な挨拶を見てみよう。

■基本の挨拶を覚えよう
・Good morning. おはようございます。
・Good afternoon. こんにちは。
・Good evening. こんばんは。
・Welcome to our restaurant. ようこそいらっしゃいました。

ちなみに、よく聞くHelloやHiはフランクな言い方。接客にはあまり向いていないが、居酒屋など、気軽さを売りにしている場合には使っても良いだろう。また、「Welcome to」の後は、自店の名前を入れると、「○○へようこそ!」という意味になるので、使ってみるのもおすすめだ。

画像素材:PIXTA

■お客様を席へとご案内しよう
席へ案内する際には、人数や喫煙の有無、予約の有無などを確認することが一般的。席に案内するまでに使える英語は以下の通りだ。

・How many people are in your group? 何名様でしょうか?
・Do you have a reservation? 予約はされていますか?
・Would you like a smoking seat or a non-smoking seat? 禁煙席と喫煙席、どちらにいたしますか?
・Would you like a table or the counter? テーブルとカウンター、どちらにいたしますか?
・Please follow me. ご案内します、こちらへどうぞ

案内する席が禁煙席のみの場合は、All the seats are non-smoking.(全席禁煙です)、自由に座ってもらいたい場合はPlease have a seat anywhere you like.(お好きな席にお座りください)と声をかけてみよう。

また、テイクアウトも行っている場合は、For here or to go?(こちらでお召し上がりですか?お持ち帰りですか?)と聞いてみることで、どちらのサービスを希望しているか聞くことができる。

■席に着いてからの一言
お客様が席に着いたら、注文前に以下のような一声をかけてみると良いだろう。

・Here is our menu. こちらがメニューです
・Please take your time. ごゆっくりどうぞ
・Please let me know if there is anything I can do for you. 何かあればお申し付けくださいませ。

英語があまりわからなくても、力になろうとする姿勢はきっと、外国人のお客様への「おもてなし」となるはず。まずは以上のような英語を使い、声掛けをするところから始めてみてはいかがだろうか。

次回は飲食店のサービスに欠かせない、注文にまつわる英語や料理説明にまつわる英語を解説予定。少しずつ話せる英語を増やして、外国人のお客様とのコミュニケーションを楽しんでみてほしい。

この記事は役に立ちましたか?
はい いいえ

Pocket
follow us in feedly
飲食店ドットコム通信のメール購読はこちらから(会員登録/無料)
飲食店ドットコム ジャーナルの新着記事をお知らせします(毎週3回配信)
竹野愛理

ライター: 竹野愛理

食と文学を愛するライター。飲食店取材、食に関するコラム、書評を執筆のほか、食関連のメディアや書籍にて編集者としても従事。趣味は読書と散歩。本を片手に旅行したり食べ歩きをしたりすることが好き。